浙大城市学院外国语学院成立于2003年9月30日,其前身为1999年成立的外语系。现任院长是浙江大学博士生导师马博森教授。
外国语学院打造院级重点学科“外国语言学及应用语言学”、“英语语言文学”,设有文化与翻译研究所、公示语研究中心、国际教育研究所、亚欧商务与区域文化研究所四个科研机构。经过10多年的发展培育,本学科根据自己的发展优势,凝练出英美文学研究、外语教学研究、翻译研究三个方向,凸显出提升社会品质、服务地方经济文化发展的作用,符合地方高校服务于社会需求的办学宗旨。
学院拥有一支年富力强、积极向上、学术潜力、职称、学历和年龄结构渐趋合理的教师队伍。其中,专职专任教师61人,高级职称者占26%,具有海外研修学习经历的教师比例高达80%。此外,学院还拥有一支来自美国、英国、日本等国的外籍教师队伍。近年来,有多名教师入选杭州市“131”中青年人才培养计划、杭州市优秀教师、杭州市西湖学者、魏绍相讲席教授等,他们承担专业课的教学任务,保证高水平的教学质量和教学效果。
学院现有英语、日语和商务英语3个本科专业,致力于培养“应用型、复合型、创新型”本科外语人才,在校全日制本科生700余人。此外,学院还承担全校学生大学外语的教学任务。2004年起与浙江大学联合招收硕士研究生。已建有投资170余万元的全景外语中心同声传译实验室、语言能力实践基地和英语创新实践教学基地、3个创新型实验室,6个多功能网络化实训室,加强学生应用能力的培养。教师教学热情高,投入大,已入选市级精品课程建设项目3门,入选省级教改和课堂教改项目4项。
国际化特色明显,学生海外交流活跃,近年来国外深造率平均达15%,多名学生被斯坦福大学、牛津大学、剑桥大学、加州大学伯克利分校、爱丁堡大学、伦敦大学院、杜克大学等世界名校录取。2019年境外深造率达20%。专业毕业生倍受社会好评,可进入涉外公司、互联网新兴产业、国家机关和事业单位、国际组织、大型外企及民营企业等从事翻译、行政管理、教育培训、外事、科研、跨境电子商务、外资企业行政和人力资源管理、营销管理、对外商务交流等工作,2019年外国语学院总体初次就业率高达97%。