为进一步加快推动外国语学院学科建设与提升,2021年10月22日上午,外国语学院在文一413召开学科建设工作会议。学院班子成员、系所负责人及教师代表共同探讨学院学科建设规划,共谋学院发展大计。会议由院长马博森主持。
首先,院长助理李俊敏通报了学校 “十四五”校内学科培育建设听证会的相关情况和学校的学科发展总体部署及方向。学校将集中建设、特色发展,形成1+X的学科群建设思路,以“学院+研究院”的“科教创新综合体”推动学科建设全新发展。8个综合体中,“文化保护与休闲旅游”和“智慧康养”与我们学院学科高度契合,翻译、跨文化、国别与区域研究、语言学等将是学院今后学科发展的重中之重。
其次,通告2021年度外国语学院学科建设经费的分配方案,学科建设经费用于支持学院课题、青年教师学术交流平台搭建、系所建设等方面。
第三,对标国家MTI翻译硕士点申报的基本条件,介绍学院申报MTI翻译硕士点的筹划工作,对学院的现有师资和科研成果进行细致分析,鉴于学院与申报基本要求仍有差距,建议学院积极引进翻译方向的优秀人才。
随后,马博森进一步阐述了学院学科建设的规划布局,他强调,学校高度重视学科建设,学院要与科教创新综合体协同联动、交叉融合,进一步加快学科建设工作。
最后,党委书记刘春香指出,学院要积极优化现有师资,学院教师应依托研究兴趣和成果积累,凝练研究方向,同时,学院亟需引进翻译方向的优秀人才,为申请MTI翻译硕士点储备人才,增强优势特色。
通过此次会议,系所负责人及教师代表更加明确学院发展的趋势,及目前学科建设的重点和存在的困难,更加清晰地认识到个人与学院学科发展的关联,未来将勠力同心,共谋学院美好未来!
文/罗琪
图/许俊俊
审/李俊敏