一个优秀外事翻译的人生导航<br/>——日语系开展学科导航讲座

    人生如白驹过隙稍纵即逝，合理的规划有助于认清人生的目标。为了帮助同学们明确自身学业规划与未来发展目标选择，外国语学院日语系邀请浙江省外办资深外事翻译专家王敏调研员为日语专业师生做了题为“一个优秀外事翻译的人生导航——谈大学生的学业规划与职业发展”的学科导航讲座。

    王敏老师通过介绍自己的求学工作经历，向大家介绍了学习外语的基本方法与路径。通过分享自己的工作经历向同学们讲解了外事翻译工作的技巧与方法，并指出了“外事无小事”这一重要理念，强调在做外事工作时要更多注意文化间的差异。

    对于学业规划和人生目标的选择，王敏老师提出了“超前学习”这一概念。他说“不论做什么事情，都要提前确定目标，跟踪锁定目标并付出大量时间和坚持不懈的努力，才能实现自己的目标。”

    通过本次讲座，相信日语系的同学们对外事翻译工作及外语学习方法与技巧有了更深的认识。希望同学们能择己所爱，爱己所择，向着目标尽情追逐。