为落实学校开展“大讨论”专题调研要求，助力学校争创百强大学建设，谋划学院跨越发展战略路径，2020年8月10日，外国语学院院长庞继贤、党委书记刘春香率领学院全体班子成员、系部主任、业务骨干一行，赴宁波大学外国语学院开展调研学习。
本次调研主题为学科建设、专业布局、人才培养、内部管理体系。
宁波大学创办于1986年，由包玉刚捐资创立。建校之初，由浙江大学、复旦大学、中国科学技术大学、北京大学、原杭州大学五校对口援建。是国家首批“双一流”世界一流学科建设高校、浙江省首批重点建设高校、浙江省重点大学。
宁波大学外国语学院高度重视我院来访，院长屠国元、党委书记方晓春、副院长王松林、党委副书记胡佳、院长助理兼英语系系主任张陟、日语系主任杨建华、大学外语部副主任马钊、党政办主任刘路平出席座谈交流会。
调研会上，屠国元首先表示非常欢迎我院庞继贤率队来宁波，炎夏酷暑来访，可见城市学院外国语学院老师们对百强大学建设的认真投入和上下一心。他就学院概况、师资队伍、学科建设做了专题报告，并主要针对师资队伍建设、人才引进和青年骨干教师培养做了详细介绍。
方晓春就内部管理体系、研究所运行进行了介绍。具体对于理论语言学研究所、应用语言学研究所、英语文学研究所、海洋文学与文化研究所、翻译研究所、日本研究所、欧洲语言与文化研究所等七个学术基层组织、“外国语言文化与宁波国际化发展战略研究中心”、浙江翻译研究院等机构的设置和运行情况做了详细说明。
王松林对于宁大外语学院国家级、省部级项目的申报进行了介绍，并对于各级各类项目、学术会议等学校支持政策进行了分享。胡佳就学生管理与服务、创新创业、考研就业等方面进行了介绍。张陟就专业布局、人才培养、精品课程建设进行了介绍。马钊就大学外语部的改革与建设进行了经验的分享。各系部主任还从教育理念、教学改革、科学研究、职称评审等方面介绍了相关情况。随后双方进行了热烈的交流探讨，并就翻译专业硕士、多语种建设、人才引进等相关调研问题开展深入交流。其中，宁波大学外国语学院本着“立足宁波，服务地方，面向世界”的宗旨，坚持学术研究与社会效益并重，依托外语学科优势，努力服务地方涉外经济文化建设，为各级政府和企事业单位提供外语培训和翻译服务方面的探索给我们留下了深刻印象。
本次调研成效显著，收获丰富。宁波大学外国语学院真诚祝贺浙大城市学院华丽转身，迈步百强建设新征程。相信名城名校大力投入办学，一定会带来新的发展机遇。未来将加强与我院的长期合作，在学科专业建设、项目申报、平台共享、翻译硕士点创建等方面给予我院大力支持，助力我院跨越发展、争创百强。
在方晓春等老师陪同下，调研小组一行还认真参观了宁波大学校史馆、御承堂美术馆。
