编者按：菁菁校园，勤勉师生，多少梦想在这里萌发，多少青春在这里绽放！【Dream Catcher】(外语逐梦人）、【Dream Grower】(外语筑梦人）、【Dream Achiever】(外语圆梦人）三个品牌栏目，讲述外国语学院学子、老师和校友的故事，记录他们追逐梦想、助力梦想和梦想成真的一路征程，分享外语人、城院人的奋斗故事，拼搏情怀。
【Dream Achiever】（外院圆梦人）第10期，专访外国语学院2013届英语专业周江妹校友。
周江妹，外国语学院2013届英语专业毕业生。大学期间曾任班级班长，公寓楼党员之家日常事务部部长、学生第三党支部书记、优秀共产党员、外院党员之家主任。目前在华东政法大学法律专业攻读。
不负众望，不负所爱
在大学四年中，无论是学习上还是生活上，城院的老师们都给予周江妹很大的帮助。阙爱金老师是一位温柔细心的班主任，大四那一年周江妹忙于准备专业八级考试、考研以及教师资格证。以至于在即将确定论文选题时，她发现她所了解到的翻译专业方向的老师名额已经满了。在不了解其他老师专业方向的情况下，她在班会课结束后向阙老师咨询了一下。两天之后阙老师就告诉她已经帮她联系好了相关老师。在当时压力紧迫的情况下，阙老师的举动让她觉得再繁琐的琐事也可以一项一项慢慢解决，给内心焦躁的她打了一针镇静剂。
曾杭丽老师是周江妹的论文辅导老师，大四时期的周江妹抱着一些侥幸心理以为论文可以通过就好。但是曾老师却对此很上心，这也让周江妹改变了自己错误的想法。曾老师会给周江妹推荐对她的论文有帮助的各种资料，也会耐心修改她的论文并且提出指导意见。此外在最后阶段曾老师询问她是否要申请优秀毕业文论答辩时她十分犹豫，因为那势必要投入更多的精力和时间。但周江妹为了不给自己的本科学习留下遗憾，再三犹豫后她开始申请并且申请成功。她十分庆幸曾老师给她的这个提议，虽然当时她很忙碌，但是结局很满足。
心有所信，方能远行
考研的路上是十分艰难的。叔本华说：“人生不留遗憾，就要正确看待过去、现在、未来。”周江妹经常会为影视作品或者小说里的人物意难平，但是自己却很少有遗憾。她觉得，只要是自己做的决定，竭尽全力就算结果不如意也要想办法跟自己和解。在大学期间，她最难忘的其实是同学之间的情谊，虽然毕业之后很多同学都失去了联系，但是大学时的点点滴滴都还记得。班干部工作其实并不是很好开展，很多需要同学们配合的地方，但因为同学们的支持，工作顺利地结束了。大学期间的班干部经历尤其告诉她一个道理，要以真心换真心，群众路线才是根本工作路线。
对她而言，研究生生活和大学并没有很大的区别。但是大学期间经常忙于学生工作，没有对专业课程进入深入的研究。研究生期间她想转变一下自己的学习和生活方式，但她又秉承着想为大家奉献的精神，目前她在党支部担任宣传委员一职，更多的时间花在了考证和专业课知识。因为寝室室友都是学霸，室友们都早睡早起热爱学习，积极考取各种证书。室友们学习的激情也点燃了她，让她从一位“佛系”选手变成了爱读书的人。研究生与大学生的不同之处就在于大部分人考研都是经过深思熟虑的，因此身边的同学们包括自己在内，都提早为自己的职业规划做好了计划，并且有条不紊的进行着。
穷则独善其身，达则兼济天下
周江妹想对自己的学弟学妹们说，珍惜在城院学习的时光。专业课的老师们都是学识渊博并且认真负责的，建议真心热爱外语或者热爱文学的学弟学妹一定要多向老师请教，充实自己、提高自己。如果有些学弟学妹对外语没有太多的热忱，有学习过半后有转专业或者跨专业考研的想法，也不要就此放下外语。不论是以后的工作还是考研，外语都是一项十分重要的技能。只要认真学习，它都会给你带来意想不到的惊喜。以及外院的党员之家或者学生会都是很温暖的大家庭，刚开始的干事工作或许会有些许单调，但是只要坚持下去，就会有不少新知识和新技能在前面等着你们。她希望学弟学妹们不负韶华，做一个温暖又正义的人。
“穷则独善其身，达则兼济天下。”这句话虽然朴素，但却是让周江妹一直牢记的一句话。她以她自己的行动告诉大家，天下无难事，只要肯坚持。安静、善良、坚定、上进、不服输……这些美好品质成就了今天的周江妹。
【学校资料】华东政法大学（East China University of Political Science and Law），位于中国上海，是中央与地方共建高等学校，是上海市高水平地方高校，入选国家建设高水平大学公派研究生项目、国家“特色重点学科项目”、教育部人才培养模式创新实验区、卓越法律人才教育培养计划、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家级大学生创新创业训练计划、全国毕业生就业典型经验高校、全国首批法律硕士专业学位授予权单位、最高人民法院自贸区司法研究基地、上海市卓越法律人才培养基地和卓越新闻传播人才教育培养基地；为五院四系成员，亚洲法律学会、中日人文交流大学联盟、沪港大学联盟创始成员；是以法学学科为主，兼有经济学、管理学、文学、工学等学科的多科性大学。
文/外院记者团
