外国语学院一直致力于提高学生国际理解能力和跨文化交流能力。多年来，积极拓展合作交流渠道，对外交流项目百花齐放，与美国、英国、德国、日本等国家高校建立了深厚长远的合作关系，在文化交流和课程修读、本硕连读等各方面都开展了积极的合作与实践。近年来，学生在校期间赴境外交流比例近30%，毕业生赴境外深造率达20%。
一、美国加利福尼亚大学洛杉矶分校项目
加利福尼亚大学洛杉矶分校（University of California, 简称UCLA）是位于美国加利福尼亚州洛杉矶市的一所公立研究型大学，是美国一流综合大学,成立于1919年，UCLA 先后共有16位教授和毕业生们获得过诺贝尔奖。UCLA是美国商业金融、高科技产业、电影艺术等专业人才的摇篮，提供337个不同学科的学位，是全美培养尖端人才领域最广的大学之一。
浙大城市学院自2006年开始与加利福尼亚大学洛杉矶分校合作,每年暑假选拔品学兼优的学生,赴该校开展为期六周的课程修读和文化交流，此项目已成为暑期对外交流品牌项目，深受学生欢迎和赞赏。
二、英国剑桥大学暑期交流项目
剑桥大学为一所坐落于英国剑桥的研究型书院联邦制大学，是世界著名研究型大学之一，也是英语世界中历史第二悠久的大学。剑桥大学校友包括了多位著名科学家、哲学家、政治家、经济学家、作家。总共有92位诺贝尔奖获得者（位列世界第三），4位菲尔兹奖得主曾为此校的师生、校友或研究人员。在2019年QS全球大学排名中，剑桥大学位列世界第六，欧洲第二。
2019年暑期浙大城市学院共26名学生踏上剑桥求学之路。
三、德国柏林斯泰恩拜斯大学弗莱堡商学院暑期项目
德国柏林斯泰恩拜斯大学弗莱堡商学院主办的学生学习交流项目在温暖惬意的德国小城弗莱堡顺利开展。此项目将课程学习与文化体验相结合，所有学生修读Marketing和International Business Communication两门课程。同时，学生们通过对当地企业的访问和多样的文化活动，将对德国企业文化以及管理理念有深入的了解和感受，并充分体验了多元化的本土文化和毗邻法国、意大利、瑞士等欧洲国家的风土人情。
四、日本静冈文化艺术大学课程修读项目
日本静冈文化艺术大学，始建于1999年，位于静冈县滨松市，2010年转变为国立大学。静冈文化艺术大学以提高人们的文化力，创造美丽的国家和地域，培养能够经营和管理文化艺术的、感情丰富且具备实践能力的人才为目的。学部和大学院都由“文化政策”和“设计”两类科目组成，并且以学部为支柱，这在全国也是独一无二的。
外国语学院目前和静冈文化艺术大学有一年交流生项目，项目始于2011年，至今累计已有17名同学参与该项目，每年接收对方学校1-2名留学生至我校。
五、日本松荫大学课程修读项目
日本松荫大学设有四个学院（企业管理与企业文化学院，传播与文化学院，旅游与传媒文化研究学院，护理医疗学院）和一个研究生院（工商管理研究生院）。它在经营管理方向、文化传播与交流方向、观光方向、儿童保育方向、护理方向都拥有较强实力，是日本文部科学省认定的拥有多种可以认定相关职业资格的院校，在培养经贸实务人才、文化传播与交流人才、观光业从业人员、儿童保育心理辅导人才，专业医疗护理人才方面拥有比较悠久的历史与实际业绩。
六、日本长崎国际大学课程修读项目
日本长崎国际大学，位于日本长崎县佐世保市。长崎国际大学自2000年建校以来，以尊重人和追求更完美的人际关系为建校理念，把21世纪所看重的人类活动作为教育研究的对象来对待。学校下设国际观光学科、观光经营、国际情报、综合政策、社会福利学科、健康营养等几个学部。长崎国际大学不仅有优美的自然风光，还拥有各种完善的设施。
外国语学院目前和长崎国际大学有半年交流生和2+2课程交流生两类学生交流项目。半年交流生项目自2009年至今，累计已向长崎国际大学派遣50多名学生；2+2课程交流项目自2011年至今，累计已向长崎国际大学派遣20多名学生。
七、法国斯特拉斯堡商学院3+2项目
法国斯特拉斯堡商学院隶属于法国最大的大学之一斯特拉斯堡大学，在最新的上海交大世界大学排名中被列入世界前100位。它为学生提供非常完善的商科教学，经过第一年的管理基础课程后，学生可以在第二学年选择很多不同细分的英语或法语课。斯特拉斯堡特别适合法语专业的学生，因为其第二年的法语授课专业的方向很多，而且学校的学费是所有商学院中最低的之一，对于想转专业就读商科的学生来说是一个很好地选择。
该3+2本硕连读项目成立至今，已有20多名城院学子参加并获得了硕士学位。
