2016年12月26日,浙江省商务厅发布电子商务产业发展“十三五”规划,规划称,要把浙江打造成“国际电子商务中心”,并将通过“一会四中心”实现这样的发展目标。“一会”即“中国杭州国际电商博览会,“四中心”即“建设电商公共服务中心”,“建设电商人才培训中心”“建立电商理论研究中心”“建设电商项目投融资中心”。
为了顺应地方经济的发展需要,同时更为商务英语专业学生提供专业实践机会,日前,商务英语系朱晓蓉和陈瑶拜会了浙江省商务厅电子商务促进中心阮刚辉主任,并就双方未来的合作达成初步意向。根据意向,商务英语系将与外语分院翻译研究所一起,承担省商务厅电商促进中心对外合作交流中的文献与资料的翻译工作;及在电商协会的指导下承担电商英语的培训工作;承接商务厅电商促进中心各类活动的志愿服务工作。
为了更有效地合作,商务英语系近日正式成立了“商务英语翻译社”,该社的创办和运作全程由商务英语专业的同学实际操作完成。翻译社下设“营销部”“翻译部”“译审部”和“人事部”,从营运方案策划、宣传、招聘都模拟商务公司的运作流程,商务英语专业的同学们边学边练,普遍认为收益非浅。
商务英语专业虽然于2015年才成立,但在大家共同努力下,办学特色和办学成果初露端倪。学风优良,态度专业是人们普遍对商务英语专业学生的评价。尽管还都是低年级的小弟弟小妹妹,许多方面一点不输学长学姐。商英1502的郝思佳同学获城市学院2015-2016年度“专业精英奖学金”(外语分院仅3名),商英1501的夏迦睿同学获学科竞赛优秀一等奖学金(外语分院仅1名),另有多名同学在各类国家级和省市级的学科竞赛中夺得了好成绩:商英1502的王一铮同学作为我院的唯一的代表参加了二十一世纪杯英语演讲赛浙江省总决赛。在来自全省34所高校的高手云集的比赛现场,王一铮同学在有备演讲、即兴演讲以及即兴问答三部分中均发挥出色的水平,代表城市学院一举拿下浙江省二等奖的好成绩;郝思佳同学以城市学院选拔赛第一名的成绩参加2016外研社杯阅读大赛浙江省复赛,获得二等奖(浙江地区仅22名),这也是城市学院参赛选手中的最好成绩。
相信在大家的共同努力下,商务英语专业一定能更多更好地服务于地方经济和社会。