外语学院教师主持设计的著名莎士比亚翻译家朱生豪塑像落成

　　 2016年4月23日至24日，浙江省翻译协会主办、浙江师范大学外国语学院承办的第九届高校翻译教学与研究学术研讨会隆重召开。我院张建青老师与应远马老师应邀参加了这一会议。与会期间，应浙江省翻译协会会长范捷平要求，张建青老师在第七届常务理事会第三次全体会议上就五年来在省市译协及浙江大学城市学院外国语学院支持下由其主持完成的著名莎士比亚戏剧翻译家朱生豪先生半身铜像及油画像完成情况作了汇报，并以此纪念世界文豪莎士比亚辞世400周年，受到与会代表一致认可，传播了翻译文化，产生了良好的社会影响。

　　本项目源于2012年朱生豪百年诞辰之际，张建青老师该年10月发起成立了“2012朱生豪先生百年纪念委员会”，并撰写了《2012——中国大翻译家朱生豪先生百年纪念倡议书》，此前张建青老师发表了两篇长文《国人啊，浙江人，请别忘了朱生豪》《译界楷模后世凄凉 何人相知——访嘉兴朱生豪故居》，引起有关方面较强关注。经过在该年度几次重要学术会议呼吁宣传，委员会获得民间专用捐款25800元。后历经五载，由张老师主持设计，著名企业家桑卫清先生完成了朱生豪网上灵堂建设，最后在画家卢家华先生及青年雕塑家牛晓琪先生鼎立支持下，于2016年4月设计完成了朱先生青铜塑像及大幅肖像油画的制作，并拟期会同有关方面送往嘉兴市朱生豪故居纪念馆永久展出。