杭州市公示语翻译与研究中心
Translation & Research Center of Hangzhou Public Signs
杭州市公示语语料库
Corpus of Hangzhou Public Signs
---------------------------------------------------------------------------------
招募大学生科研项目人员
背景:杭州市国际化进程的加快,杭州市对杭州市对公示语的建设与规范迫在眉睫
要求:有一定英语基础的在校大学生
研究内容:杭州市公示语汉英双语研究---交通
1.航空(飞机场指示指路标识语、警示、提示等,航空常用数据库、公共用语)
2.地铁(地铁站指示指路标识语、警示、提示等、常用数据库、公共用语等)
3.出租汽车(常用数据库、公共用语)
4.公共交通(常用数据库、公共用语)
5.高铁及火车站(车站指示指路标识语、警示、提示等、常用数据库、公共用语等)
6.水路运输(常用数据库等)
形式: 每组3人(组长1人+组员2人),共计需要18人,可以自行组队,也可以个体报名,接受分配。根据实际工作量,组员可以调整。
成果:研究成果作为大学生科研项目结题成果,必要时可以出版著名。
待遇:除了大学生科研成果资助费用,还有一定的额外资助。
指导教师:赵志义,电话18268841291,Email: qzhaozhiyi@163.com
有意向报名的同学请在4月20日前联系党政办章老师(文科楼1-415),办公电话:88014697