外语分院邀请朱安博教授作学术交流

2011年12月22日上午，外语分院邀请浙江理工大学外国语学院教授朱安博博士作学术交流。会议由王之江院长主持，刘明睿书记、陈琳霞教授及部分外国语言学及应用语言学重点学科成员参加了会议。

朱安博教授首先介绍了外国语言文学学科中翻译方向的背景和发展趋势，他指出不论是从今后的学术研究还是从培养应用型人才的社会需求，翻译作为二级学科的必要性日趋凸显，这一趋势对英语专业的课程设置起到了导向作用。其次，朱教授认为教师个人学术发展应该与教学联系在一起，要立足于课堂，并超越走出课堂进行理论的研拓、提升，最后再回归课堂，真正做到研究与教学相长。最后，朱教授向在座的教师传授了重点科研项目申报的途径与方法，他以自己成功申报国家社科基金项目为例，指出要根据项目申报指南，为自己的申报找到合适的切入点，提高立项的命中率。随后各位老师与朱安博教授就如何申报翻译专业、如何撰写论文及投稿进行了热烈的交流。

这次交流时间虽短，但效果明显，大家都感到受益匪浅。