2010年3月27日上午，杭州市翻译协会在浙江大学城市学院行政楼101召开了第二次会员代表大会暨协会成立五周年纪念大会。
出席本次会议的领导和嘉宾有杭州市社科联学会处处长陈璇女士、浙江省翻译协会会长范捷平教授、副会长徐锡华教授、秘书长郭国良教授、城市学院院长助理夏顺仁教授、科研部部长钱觉寿先生、合作与发展部副部长叶加申先生、杭州市人口学会秘书长姚凤珍女士。外语分院院长王之江、书记刘明睿、副院长陈小莺、副书记兼副院长陈镖、刘育文副教授等部分外语分院的教师参加了会议。出席本次会议的还有来自各界的市译协会员代表。
外语分院院长王之江主持了会议开幕仪式。在场的部分嘉宾及代表们宣读了市译协顾问郭建中教授和郑土生研究员、中国翻译协会等省内外各翻译团体、北京第二外国语学院翻译学院、浙江大学外语学院翻译学研究所等省内外高校机构、杭州市人口学会等社科联下属兄弟团体、浙江省银发事业发展中心等在杭合作机构发来的部分贺电贺信。
城市学院院长助理夏顺仁教授致欢迎词、浙江省翻译协会会长范捷平教授肯定了市译协的工作、提出了国际交流与合作的重要性以及翻译在国际合作与交流中的作用，市社科联学会处陈璇处长回顾了市译协的创建、对市译协五年的历程给予了高度评价。
市译协一届理事会会长兼秘书长应远马宣布了市译协优秀会员名单，各位领导及嘉宾向优秀会员颁发了荣誉证书。
会议举行了市译协在浙江大学城市学院挂牌的授牌仪式。应远马会长代表市译协授牌，外语分院副书记兼副院长陈镖代表浙江大学城市学院外语分院接牌。2006年3月，城市学院应晶副院长和城市学院外语分院领导与市译协举行了产学研合作基地授牌仪式，向市译协授牌，这次市译协向城市学院外语分院授牌，两次授牌，是产学研合作的成果，是产学研合作深化的重要标志。
应远马会长在大会上做了“真正服务，真诚合作，与时俱进，迎接挑战”的市译协一届理事会工作报告，回顾了市译协五年来的发展历程，并对未来的工作提出了建议和要求。与会代表审议并通过了工作报告。
会议还审议通过了市译协《章程》的修改、选举产生了市译协二届理事会55名理事、22名常务理事。大会最后选举王之江教授担任新一届理事会会长、应远马老师担任新一届理事会执行会长。市译协新任会长王之江教授发表讲话，希望市译协在新一届理事会的紧密团结下科学、规范、有序地开展更多的合作与交流。
当天下午，在文科一号楼420举行了市译协二届一次理事会和常务理事会。外语分院陈小莺副院长当选为市译协二届理事会常务理事、副会长，陈琳霞教授、谢屏副教授、刘育文副教授、当选为常务理事，陈镖副书记兼副院长和沈明霞、陈怡两位老师当选为理事。
