2010年1月28日下午，外语分院在余杭陆羽山庄召开了09-10学年第一学期总结会。出席会议的有外语分院院长王之江，副院长陈小莺，副书记兼副院长陈镖以及全体教职员工。几位前任老领导蔡立三、叶加申、万昌盛、郭正唐应邀参加了会议。
王之江院长从院庆、师资、专业、科研、学工、党建等方面对本学期的工作做了总结。尤其是在十周年院庆期间，外语分院组织召开了2009年全国独立学院外语教学高级研讨会。通过这次会议，进一步扩大了城市学院在全国的影响，提高了知名度。本学期分院仍然把师资队伍建设作为分院重要的工作来抓，成功引进温州大学教授一名，并自身培养教授一名。常规教学中，通过深化教学改革与研究，不断的提升课程教学质量，教师申报课题的热情与积极性空前高涨。分院对2010年的英语、日语专业教学计划进行了修订，更加突出了应用型人才培养的特点。科研工作成果喜人，尤其是城市学院与宁波理工联合出版了论文集《外国语言教学与研究》。本学期分院还开展了以外语节为核心的一系列校园文化活动，吸引了9个分院的数千人学生参与其中，彰显了分院的办学特色。党建工作内涵丰富，由党员之家牵头，进行了“校园标志语及外语办公室名称翻译纠错”的支部活动，凸显了专业特色，将党建工作与学风建设紧密结合。
以二零零九断想为主题，王院长和全体教职员工进行深入的交流与交谈。交流以提问的方式进行，极大激发了大家的思考和切身参与感。王院长提出了许多引人深思的问题：外语教学应该追求怎样的品质？外语专业向何处去？英语课堂教学应如何组织？王院长提出了外语教育的五个坚持和五个转变：坚持外语学科 “外” 字当头；坚持高等教育本科教学；坚持精神成人、专业成才的办学方向；坚持跨文化应用人才的培养目标；坚持国际化合作；语言教学向人文综合教育转变；普通外语人才向特色外语人才转变；单一外语向复语、复科转变；从单一互助圈子向全方位合作转变；从专业发展走向学科引领专业、师资协调发展转变。
外语分院原副书记兼副院长叶加申的讲话充满着激情，在感谢全体教职员工对他工作的帮助和支持的同时，希望大家能一如既往地关心、支持新的领导班子。
最后老领导们纷纷表达了对各位教职工的新春祝福，希望全体教师在新领导班子的领导下努力工作，再创辉煌！
