编者按：菁菁校园，勤勉师生，多少梦想在这里萌芽，多少青春在这里绽放！外国语学院开通【Dream Catcher】（外语逐梦人）、【Dream Grower】（外语筑梦人）和【Dream Achiever】（外语圆梦人）三个栏目，诉说学子、老师和校友的故事，记录他们追逐梦想、助力梦圆和梦想成真的一路征程，与大家分享外语人、城院人的青春故事，奋斗情怀。
此为【Dream Catcher】（外语逐梦人）第7期，赴日留学生沈益畅。
当我们忙着找实习
忙着规划人生
忙着趁剩余不多的大学时光
拉着友人寻找旅行的意义的时候
有一群人
他们选择把这段时光
奉献给另一个国度
一个安静，祥和，诗意
却有高度现代化的国度
“日本”
当原本只出现在书中的背影
真正出现在面前的时候
那种感觉，到底是什么呢？
我们留学在日本
第一期
日语系2014级 沈益畅
01
“这是一张世界级热气球大赛的照片，可以算是佐贺县当地最受瞩目的一个活动了。不知道同样看到这张照片的你会不会跟我有着一样的心情，自由又充满很多留恋，充满着遐想。总之，放在第一张，刚刚好。”
02
“初来乍到，就参加了中国驻福冈总领事馆举办的日中友好集会，碰到了很多对中国文化感兴趣，而且正在学习中文的お爺さん、お婆さん。佩服他们的同时，也意识到来到异国他乡的自己也是代表中国人的一分子，一言一行都会关乎中国人的形象，当然，还有一份强烈的民族自豪感在燃烧。”
03
“与会的中国人，可能在国外生活的缘故，中国人见面都容易自来熟。”
04
“学校社团为留学生们举办了欢迎会，每一次拍这样的集体照都有新老面孔的交替。新面孔的表情可爱又开朗，仿佛写着“嘿，友乎？”老面孔的表情友善又沉稳，写着‘我带你飞。’
05
“精心筹备，展示各国风采。一次各国文化交流的派对上，泰国、老挝的舞蹈让人陶醉，韩国的流行歌曲让全场沸腾，中国的美食更让所有人都赞不绝口。最后，派对过后，少不了入乡随俗，日式飲み会走一波。”
06
“在最近的一次飲み会上，收获了来自许多国家的朋友的名字贴纸，感觉那是那天最酷的衣服了，结束回家之后马上贴在墙上收藏起来。并且意外地发现了泰国朋友的鬼脸一枚。”
07
“去年万圣节的时候，和同学在市中心闲逛，乱入一个和服展览的活动，拍下了这张照片。”
08
“去年秋天，正值丰收之际，和同一届的留学生还有接待我们的日本夫妇一起出游的照片。从此，来自中国、越南、老挝、韩国的我们就组建成了一个朋友圈。”
09
“和来自浙江科技学院的朋友一起，在北海道白色恋人工厂拍下的照片。与他们一行人从一落地福冈机场就结下了友谊的缘分，相处半年，相互留下了很多美好的回忆。如今他们已经回国，有人面临着考研大关，有人已经就职公司，奔向前程。好在生活忙碌，总得给回忆留点空间，6月份相约在杭州重逢。
10
“第一次在日本过中国农历新年，这是大家一起举办春节联欢会时拍下的合照。附近的华人齐聚一趟，更有外国友人来感受和庆祝。”
11
“这次作为参与者来为晚会贡献了一份力量，跳了当时流行的seve舞蹈。一次过程辛酸，成果颇丰的经历。”
12
“向观众致礼。”
13
“在佐贺大学的一本留学指南册中捕捉到的与城市学院有关的一则记事。个人认为该作者的感想非常的真实和有探讨的必要。中日的民间交流虽然有，但没有想象中乐观。因为一些片面的媒体传播，文化交流不够等等原因，对中国现状有误解的日本人也不乏少数。正如国内有很多中国人对日本有偏见一样，如何有效果地减少偏见，或许是个有意义又有趣的话题吧。
最后说的话，放了很多游玩的照片， 并没有讲讲怎么学习啊之类的。其实日本这边的日语课没有国内的课程那么难和严，没有学习量的压力，学习更多是靠自己逼自己。但出来留学更能培养自我的管理能力，没有室友相伴，自己管理作息时间。没有父母的陪伴，在外必须面对经济账本。这些让人产生压力的地方，或许也是成长的地方吧。共勉。
文字：楼悦
